Русско-новогреческий словарь - орудие

с

1. τό ἐργαλείο{ν}, τό σύνεργο:

сельскохозяйственные ~ия τά ἀγροτικά γεωργικά ἐργαλεία· ~ия производства τά ἐργαλεία παραγωγής· ~ия труда τά ἐργαλεία τής ἐργασίας, τά ὀργανα τῆς δουλειάς·

2. перен τό δργανο{ν}, τό ὅπ-λο{ν}:

~ классовой борьбы τό ὅπλο ταξικής πάλης· быть слепым ~ием εἶμαι πειθήνιο ὀργανο·

3. воен. τό τηλεβόλο{ν}, τό πυροβόλο{ν}, τό κανόνι:

полевое ~ τό πεδινό πυροβόλο· тяжелые ~ия τά βαρέα τηλεβόλα· противотанковое ~ τό ἀντιαρματικό πυροβόλο· зенитное ~ τό ἀντιαεροπορικό πυροβόλο· дальнобойное ~ τ£ πυροβόλο μεγάλου βεληνεκούς· самоходное ~ τό μηχανοκίνητο πυροβόλο.